Idiomas
Cuando creas un glosario, debes seleccionar un idioma origen y uno o varios idiomas meta. En los ajustes del glosario puedes activar o desactivar los idiomas del glosario, de forma que los Colaboradores solo podrán ver y traducir los activos. En cualquier caso, ni los idiomas desactivados se borran, ni tampoco lo hace la traducción de los términos a dichos idiomas, solo quedan ocultos hasta que los vuelvas a activar.
Además, siempre puedes añadir nuevos idiomas en cualquier momento.
En idioma origen no se puede cambiar. Si necesitas hacerlo, sigue los siguientes pasos:
- Exporta el glosario.
- Crea un glosario nuevo con el idioma origen que quieras.
- Cambia el idioma origen de la cabecera del csv que has exportado y elimina las columnas innecesarias. Para ello descarga el csv de ejemplo de importación del nuevo glosario.
- Importa el viejo glosario en el nuevo.
- Vuelve a invitar a los colaboradores.